We know that many Pentecostals and other people in denominations are saved. When you approach them with bible truth on how to rightly divide, they fight you on it. Now if this isn't the greatest attestment toward there being freewill I don't know what is.
Knowing there is freewill just takes a little commonsense not much.
Thursday, February 16, 2012
Saturday, December 10, 2011
12 in 12 out
1 Thessalonians 2:14 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews.
This verse it says Israel churches were in the Lord so 12 in is biblical 12 out isn't. I will grant you they weren't sealed and had remission of sins of the past only and could walk/fall away. Until Israel was put on hold and they were called out into our age/church.
This verse it says Israel churches were in the Lord so 12 in is biblical 12 out isn't. I will grant you they weren't sealed and had remission of sins of the past only and could walk/fall away. Until Israel was put on hold and they were called out into our age/church.
True Salvation and Conversion
I have Mid Acts people tell me in my comments that when I preach law to unsaved it's the wrong gospel. They think it's just believe in the cross and BAM your saved. But I will, until the rapture or the day I die believe in; a person needs to be condemned which is the drawing of the Holy Spirit of sins they have committed and then the way out is through being saved by Jesus work on the cross. Our repentance and forsaking these sins. It seems all saved people should know this, so many in the Mid Acts church aren't saved because you need a change at the cross from what you were before and are now a new creation. The Acts 2 crowd say just believe, the Mid Acts crowd say just believe in how that Christ died was buried and arose again. There is no need for a Saviour nor do you have the Saviour if God hasn't drawn you which I truly believe will be the law and His Spirit. The law is the thing the majority of churches miss it is the schoolmaster points to Christ. This will be the biggest verse that todays preachers fail to understand and apply. The Pentecostals and their like say love works of ours show Jesus to others. They believe 1st Corinthians 13 is some kind of great preaching chapter. Even though it has nothing to do with preaching in
the context. The way I preach is more Pauline 1 Corinthians 9:20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law.
Why does Paul say some are under the law and Mid Acts say nobody is anymore?
the context. The way I preach is more Pauline 1 Corinthians 9:20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law.
Why does Paul say some are under the law and Mid Acts say nobody is anymore?
Saturday, December 03, 2011
Just Chill, To Late Now
Most people will stay in the church they grew up in. Their church getting more and more liberal, but like a frog in water getting hotter til boiled. "The church has nice good people in it ". Well truth of Gods word is more important then nice good people are. If you don't take a stand like Martin Luther then nobody will come out,and/or see the truths. God said beware of leaven not rush headlong into it and help blind people with it. Let God be true and EVERY man a liar.
Rapture is soon so maybe people should stay where they are in belief, it's almost over anyways. I thought about debating on semi professional/professional level but there aren't enough people that could grasp the truths of two churches and the KJV. To much like pearls before swine and a waste of time. I have tried to show it for years on a smaller level in bible chat rooms and its evident the reactions. 1 Corinthians 7:18 Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
I don't consider myself an intellectual either, an incredible passion for truth over anything else drives me. I think friends and a good time and let some one else worry about it drives most people. It's the old there are Doctors that we have in bible and people who have gone to school to teach us bible and who can say anything when a doctor or even any higher then you in recognized education speak. Even though Peter was a fisherman. God decides who the teachers are not the fact someone went to school. His Holy Spirit guides into all truth and many think the higher education must be closer to God.Can't fight doctor mentality even with bible truth. The fact we have so many saved in so many denominations is the greatest testament to freewill I have ever seen.
Rapture is soon so maybe people should stay where they are in belief, it's almost over anyways. I thought about debating on semi professional/professional level but there aren't enough people that could grasp the truths of two churches and the KJV. To much like pearls before swine and a waste of time. I have tried to show it for years on a smaller level in bible chat rooms and its evident the reactions. 1 Corinthians 7:18 Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
I don't consider myself an intellectual either, an incredible passion for truth over anything else drives me. I think friends and a good time and let some one else worry about it drives most people. It's the old there are Doctors that we have in bible and people who have gone to school to teach us bible and who can say anything when a doctor or even any higher then you in recognized education speak. Even though Peter was a fisherman. God decides who the teachers are not the fact someone went to school. His Holy Spirit guides into all truth and many think the higher education must be closer to God.Can't fight doctor mentality even with bible truth. The fact we have so many saved in so many denominations is the greatest testament to freewill I have ever seen.
Friday, December 02, 2011
More Two Churches Evidence
Galatians 1:22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ.
1 Thessalonians 2:14 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews. For the majority of saved who say there is one church they have to avoid many passages.
Israel and Gentile saved run together after Israel began to be diminished they weren't completely fallen until 70 AD; 2nd Corinthians calls all out of the Judea churches, as the nation rejects Jesus."COME OUT FROM AMONG THEM, YE ARE THE TEMPLE OF GOD NOW".
1 Thessalonians 2:14 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews. For the majority of saved who say there is one church they have to avoid many passages.
Israel and Gentile saved run together after Israel began to be diminished they weren't completely fallen until 70 AD; 2nd Corinthians calls all out of the Judea churches, as the nation rejects Jesus."COME OUT FROM AMONG THEM, YE ARE THE TEMPLE OF GOD NOW".
Sunday, November 27, 2011
ROMANS 7 AND 8
Romans 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin. THE FLESH WARRETH AGAINST THE SPIRIT, NO DOUBT ABOUT IT. ROMANS 7 IS ABOUT THAT WAR PLEASE GET A KJV IF YOU DON'T HAVE ONE I'M TRYING TO SHOW ISRAEL RUNNING WITH GENTILE STUFF IN THESE ARTICLES.
THESE TWO BOOKS AGAIN DON'T MENTION NATION ISRAEL OR BEING UNDER LAW AND PROSELYTES. ITS ABOUT SAVED MANKIND PERIOD. I SIFTED THROUGH ISRAEL AND LAW AND PROSELYTE AND FOUND MORE TO ME, NOT AGAINST MY BOOKS.
THESE TWO BOOKS AGAIN DON'T MENTION NATION ISRAEL OR BEING UNDER LAW AND PROSELYTES. ITS ABOUT SAVED MANKIND PERIOD. I SIFTED THROUGH ISRAEL AND LAW AND PROSELYTE AND FOUND MORE TO ME, NOT AGAINST MY BOOKS.
ROMANS6
Romans 6:3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?(THIS CAN BE WEEDED OUT. HOW YOU MAY ASK? BY THE FACT IN OUR BOOKS THERE IS ONE BAPTISM(EPHESIANS SAYS ONE LORD,FAITH,BAPTISM NOW) AND AS WE SEE ISRAEL AND GENTILES LAW AND GRACE ARE INTERMIXED IN ROMANS IT IS EASY TO SEE)(THE BAPTISM WE HAVE IS HIS SPIRIT OF COURSE IF SAVED)(TWO ARE IN THE BIBLE IT SAYS Acts 1:5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.)(BUT WE HAVE ONE IF WE APPLY EPHESIANS IF NOT ARE YOU AGAINST GOD AND HIS WORD? I BELIEVE SO IT'S BAD DIVISION IS WHY PEOPLE WATER BAPTIZE)(John 1:31 And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.) Romans 6:14 For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.(WHY DO PEOPLE APPLY LAW BOOKS DIRECTLY WHEN IT SAYS YOU CAN'T BE UNDER LAW AND GRACE? MAKES NO SENSE)ARE YOU SPIRIT MINDED? THEN YOU ARE NOT CARNAL, AND THE LAW WAS MADE FOR CARNAL NOT SPIRIT LET NOT YOUR FLESH CONTROL YOU AND YOU'LL BE FINE)
ROMANS 5
I CLAIM ROMANS 5 AS IT APPLIES ITS NOT ABOUT LAW,OR BEING A JEW OR GENTILE UNDER LAW.
SEE HOW THIS BOOK ISN'T DIRECTLY TO OUR AGE? SO NOT TO RUN OUT OF ROOM I DIDN'T PASTE ROMANS 5 BUT READ IT IN THE KJV AND APPLY IT SAFELY.
SEE HOW THIS BOOK ISN'T DIRECTLY TO OUR AGE? SO NOT TO RUN OUT OF ROOM I DIDN'T PASTE ROMANS 5 BUT READ IT IN THE KJV AND APPLY IT SAFELY.
ROMANS 4
Romans 4:1 What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?(STILL NOT TO ME TO APPLY GO FOR IT, I APPLIED THE CROSS SO FAR, YOU CAN APPLY ALL, FREEWILL EXISTS)Romans 4:3 For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.(HE BELIEVED NOT IN GOD BUT WHAT GOD TOLD HIM SEE HOW MANY ADD TO THE BIBLE HERE?ABRAHAM BELIEVED HE WOULD HAVE A CHILD IN HIS OLD AGE)Romans 4:7 Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.(MY SINS ARE NOT COVERED MINE ARE GONE IN THE SEA OF FORGETFULNESS)Romans 4:13 For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.(AGAIN THERE ARE TWO RIGHTESOUNESSES IN THE BIBLE MANY HAVEN'T SEEN YET BUT THEY ARE STILL THERE NONE THE LESS MANY HAVEN'T READ PHILIPPIANS 3)Romans 4:16 Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,(DON'T GET ME WRONG GRACE EXISTED IN THE O.T. BUT SAVED FROM HELL TO BOSOM WAS WHAT IT WAS TIL AFTER CROSS)Romans 4:19 And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah's womb:(SEE IT NEVER SAID HE BELIEVED IN THE CROSS BACK THEN, SO MANY BIBLE ADDERS ARE CURSED, CONTEXT IS THIS BELIEF FOR HIM TO BOSOM TIL CROSS)Romans 4:22 And therefore it was imputed to him for righteousness.(PEOPLE WILL PAY FOR SAYING IT WAS CROSS NO DOUBT GOD'S WORD SAYS IT) Romans 4:24 But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;(IT WAS MERELY COMPARED TO OUR FAITH CONTEXTUALLY)Romans 4:25 Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.(ABRAHAM WAS JUSTIFIED DIFFERENTLY TOO ACCORDING TO JAMES WHEN HE OFFERED ISAAC IT WAS SAVED FROM HELL TO BOSOM STUFF TIL CROSS)
ROMANS3
Romans 3:1 What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?(STILL WEEDING OUT FOR ME YOU APPLY IF YOU WANT TO LOL)Romans 3:4 God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.(I WAS JUDGED AT THE CROSS FORGIVEN THIS IS STILL TALKING ABOUT LAW AND JEWS AND GENTILES BEFORE CROSS, IT SHALL BE EVIDENT IN THIS CHAPTER)Romans 3:13 Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:(YES UNDER LAW ALL HAVE SINNED AND CAN'T GO TO HEAVEN TIL AFTER CROSS)Romans 3:19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.(SEE IT IS NOT SAYING IT TO THOSE UNDER GRACE WORD FOR WORD I'M NOT WRONG)Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;(HERE IS THE VERSE I ALLUDED TO EARLIER SEE THE BUT NOW IT CULMINATES EARLIER VERSES AND BRINGS IT TO THE HERE AND NOW AFTER THE CROSS)Romans 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;(FAITH IN WHAT HIS BIRTH?HIS LIFE?NO HIS BLOOD CAN CLEANSE YOU FROM ALL SIN ONLY THROUGH HIS CROSS CAN YOU BE SAVED)Romans 3:26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.(THE LAW RIGHTEOUSNESS IS NOW DUNG ITS OVER PERIOD)Romans 3:30 Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.(SEE A DIFFERENCE? I DO;"BY" AND "THROUGH")
Romans2
Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:(ROMANS CHAPTER 2-3.5 ARE ABOUT MAN BEFORE THE CROSS, IT WILL BE EVIDENT IN LATER VERSES)Romans 2:12 For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;Romans 2:13 (For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.Romans 2:14 For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves:(DID IT SAY ANYTHING ABOUT THE CROSS YET? NO ,ONLY LAW)Romans 2:16 In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.(THE CROSS SOUNDS FUTURE HERE TO ME IN THIS BOOK)Romans 2:17 Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,(HERE ARE SOME OF THE THINGS NEEDED WEEDING OUT LAW AGE AND CALLEST THYSELF A JEW AND PROSELYTE STUFF SEEN LATER ON NOT TO US GENTILES)Romans 2:26 Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?(THERE WAS A RIGHTEOUSNESS UNDER LAW BUT DUNG NOW PAUL SAYS IN PHILIPPIANS 3 AFTER JESUS DIED AND AROSE)Romans 2:29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.(THIS ISN'T SAYING ALL SAVED ARE NOW JEWS, THIS SECTION WAS TALKING TO JEWS AND IF THEY ARE SAVED THEY ARE JEWS IF NOT THEY ARE NOT).
Romans1 Key passages illuminated
Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,(PAUL IS NOT YET AN APOSTLE THIS WILL BE HIS OPENING ADDRESS TO 1ST CORINTHIANS TO0,THE APOSTLE BOOKS ARE TO OUR AGE DIRECTLY). Romans 1:3 Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:(JESUS HAS TWO TITLES;SON OF GOD AND SON OF MAN,KINGDOMS;KINGDOM OF GOD AND KINGDOM OF HEAVEN,AND IS SPIRIT AND FLESH,TWO PEOPLE;ISRAEL AND THE GENTILE CHURCH) Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.(CALLED TO BE SAINTS THEY AREN'T SAINTS YET AS PAUL WASN'T AN APOSTLE YET, NO SEAL. SAINTS AT DEATH IF THEY DON'T FALL/WALK AWAY)
Monday, November 21, 2011
Why 2nd Cor. through Phileman?
Most people that try to rightly divide and succeed on the basics realize Paul is the Gentile Apostle. But they fail to realize Israel and the Gentile church ran congruent at the same time in the books of Romans and 1st Corinthians with Israels church. Easily seen by Romans chapters written to Jews, and proselytes graffed among Israel careful not to fall like Israel had done obviously with no seal in their church. And 1st Corinthians graffed among Israel Acts 18 says with signs gifts, to show Israel God is in them too.
2nd Corinthians through Phileman completely change the tone when things Jewish come out. In Romans and 1st Corinthians it was fine but 2nd Cor.through Phileman it was negative to do anything Israel. We have in 2nd Corinthians proselytes being called out of Israel "be not yoked come out from them and I will be your God..." In Galatians we have Peter showing the difference between Jew and gentile by not eating with Gentiles when Jews show up called "dissimulation". The language changes from the books also in Romans we have remission of sins of the past still talked about. But never mentioned after Israel fully fell away, Redemption wasn't for sins of the past only but complete buy back of that person with seal. The lesson could go on and on as God set our books of the bible up in its form for a reason not chronological.
God went to the Jew 1st,then Proselyte,then Gentiles. And Israel fell or was falling when He went to gentiles or the Gentiles would have to be Jews to fellowship with the body of the Israel church.(see four forever for Israel article)
2nd Corinthians through Phileman completely change the tone when things Jewish come out. In Romans and 1st Corinthians it was fine but 2nd Cor.through Phileman it was negative to do anything Israel. We have in 2nd Corinthians proselytes being called out of Israel "be not yoked come out from them and I will be your God..." In Galatians we have Peter showing the difference between Jew and gentile by not eating with Gentiles when Jews show up called "dissimulation". The language changes from the books also in Romans we have remission of sins of the past still talked about. But never mentioned after Israel fully fell away, Redemption wasn't for sins of the past only but complete buy back of that person with seal. The lesson could go on and on as God set our books of the bible up in its form for a reason not chronological.
God went to the Jew 1st,then Proselyte,then Gentiles. And Israel fell or was falling when He went to gentiles or the Gentiles would have to be Jews to fellowship with the body of the Israel church.(see four forever for Israel article)
Touch Not God's Anointed
If I had a nickel!
This is way out of our age,People in the O.T. actually had to go look for Elijah or whomever had Gods Spirit on them be they Prophet,Priest, King,or Judge but once again the bad teaching permeating our churches shuts out good bible truths and its right there, can be seen by all.
God's anointed in our age are all saved.
Here is where our money,fellowship,and time should go 1 Corinthians 9:11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
If the church your in is saying apply the Gospels(law),and any law and Jew books.Romans 9:4 Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises; don't think your getting much reward in heaven for giving to it. ALL these things are Israels if you care about what the bible says about it, these are given to the Jews not your Israel replacement church.
This is way out of our age,People in the O.T. actually had to go look for Elijah or whomever had Gods Spirit on them be they Prophet,Priest, King,or Judge but once again the bad teaching permeating our churches shuts out good bible truths and its right there, can be seen by all.
God's anointed in our age are all saved.
Here is where our money,fellowship,and time should go 1 Corinthians 9:11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
If the church your in is saying apply the Gospels(law),and any law and Jew books.Romans 9:4 Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises; don't think your getting much reward in heaven for giving to it. ALL these things are Israels if you care about what the bible says about it, these are given to the Jews not your Israel replacement church.
Sunday, November 20, 2011
Corruption used today and only 50 verses compared out of many
Matthew 8:29
KJV: And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
NIV: "What do you want with us, Son of God?" they shouted. "Have you come here to torture us before the appointed time?"
RV: And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
ASV: And behold, they cried out saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
Matthew 17:21
KJV: Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Matthew 18:11
KJV: For the Son of Man is come to save that which was lost.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Matthew 19:9
KJV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away doth commit adultery.
NIV: I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery.
RV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.
1. Footnote on the page states, "The following words, to the end of the verse, are omitted by some ancient authorities."
ASV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.
1. Footnote on page states, "The following words, to the end of the verse, are omitted by some ancient authorities.
Matthew 27:35
KJV: And they crucified him, and parted his garments, casting lots: That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, they parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
NIV: When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.
RV: And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots:
ASV: And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;
Mark 6:11
KJV: And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
NIV: And if any place will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave, as a testimony against them.
RV: And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
ASV: And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
Mark 9:44, 46
KJV: (44) Where their worm dieth not, and the fire is- not quenched. (46) "Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Mark 11:26
KJV: But if ye do not forgive, neither will Your father which is in heaven forgive your trespasses.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Mark 15:28
KJV: And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 2:33
KJV: And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
NIV: The child's father and mother marveled at what was said about him.
RV: And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
ASV: And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
Luke 4:4
KJV: And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
NIV: Jesus answered, "It is written: 'Man does not live on bread alone.'"
RV: And Jesus answered unto him, It written, Man shall not live by bread alone
ASV: And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.
Luke 9:55
KJV: But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of
NIV: But Jesus turned and rebuked them,
RV: But he turned, and rebuked them.
ASV: But he turned, and rebuked them.
Luke 9:56
KJV: For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
NIV: and they went to another village.
RV: And they went to another village.
ASV: And they went to another village.
Luke 17:36
KJV: Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 23:17
KJV: (For of necessity he must release one unto them at the feast.)
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 23:38
KJV: And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
NIV: There was a written notice above him, which read: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
RV: And there was also a superscription over him, This is the king of the Jews.
ASV: And there was also a superscription over him, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
John 3:15
KJV: That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
NIV: That everyone who believes in him may have eternal life.
RV: that whosoever believeth may in him have eternal life.
ASV: that whosoever believeth may in have eternal life.
John 5:3
KJV: In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
NIV: Here a great number of disabled people lie-the blind, the lame, the paralyzed
RV: In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.
ASV: In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.
John 5:4
KJV: For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
John 6:47
KJV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.
NIV: I tell you the truth, he who believes has everlasting life.
RV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
ASV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
John 16:16
KJV: A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
NIV: "In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me."
RV: A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.
ASV: A little while and ye behold me no more and again a little while, and ye shall see me.
Acts 2:30
KJV: Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
NIV: But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne.
RV: Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;
ASV: Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;
Acts 7:37
KJV: This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
NIV: This is that Moses who told the Israelites, 'God will send you a prophet like me from your own people.'
RV: This is that Moses, which said unto the children, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
ASV: This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
Acts 8:37
KJV: And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Acts 24:7
KJV: But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Romans 1:16
KJV: For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to everyone that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
NIV: I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile.
RV: For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
ASV: For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Romans 8:1
KJV: There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
NIV: THEREFORE, THERE is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,
RV: There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
ASV: There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
Romans 11:6
KJV: And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
NIV: And if by grace, then it is no longer by works; if it were, grace would no longer be grace.
RV: But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
ASV: But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
Romans 16:24
KJV: The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
1 Corinthians 6:20
KJV: For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
NIV: you were bought at a price. Therefore honor God with your body.
RV: and ye are not your own; for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
ASV: for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
1 Corinthians 7:39
KJV: The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
NIV: A woman is bound to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is free to marry anyone she wishes, but he must belong to the Lord.
RV: A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.
ASV: A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.
1 Corinthians 15:47
KJV: The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
NIV: The first man was of the dust of the earth, the second man from heaven.
RV: The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
ASV: The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
Galatians 3:1
KJV: 0 FOOLISH Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?
NIV: YOU FOOLISH Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
RV: 0 foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?
ASV: 0 foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?
Galatians 3:17
KJV: And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
NIV: What I mean is this: The law, introduced 430 years later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.
RV: Now this I say; A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
ASV: Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
Ephesians 3:9
KJV: And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
NIV: and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
RV: and to make all men see what is the dispensation of the mystery which from all ages hath been hid in God who created all things;
ASV: and to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things;
Ephesians 3:14
KJV: For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
NIV: For this reason I kneel before the Father,
RV: For this cause I bow my knees unto the Father,
ASV: For this cause I bow my knees unto the Father,
Ephesians 5:30
KJV: For we are members of his body, of flesh and of his bones.
NIV: for we are members of his body
RV: because we are members of his body.
ASV: because we are members of his body.
Colossians 1:14
KJV: In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
NIV: in whom we have redemption the, forgiveness of sins.
RV: in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins.
ASV: In whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
1 Thessalonians 1:1
KJV: PAUL, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
NIV: PAUL, SILAS and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
RV: Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.
ASV: Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.
1 Timothy 2:7
KJV: Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
NIV: And for this purpose I was appointed a herald and an apostle-I am telling the truth, I am not lying-and a teacher of the true faith to the Gentiles.
RV: whereunto I was appointed a preacher and an apostle-(I speak the truth, I lie not), a teacher of the Gentiles in faith and truth
ASV: whereunto I was appointed a preacher and an apostle (I speak the truth, I lie not), a teacher of the Gentiles in faith and truth.
1 Timothy 3:16
KJV: And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
NIV: Beyond all question, the mystery of godliness is great: He appeared in a body, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.
RV: And without controversy great is the mystery of godliness; He who was manifested in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached among the nations, believed on in the world, received up in glory.
ASV: And without controversy great is the mystery of godliness; He who was manifested in the flesh, Justified in the spirit, Seen of angels, Preached among the nations, Believed on in the world, Received up in glory.
Hebrews 7:21
KJV: (For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
NIV: but he became a priest with an oath when God said to him: "The Lord has sworn and will not change his mind: 'You are a priest forever.' "
RV: (for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath; by him that saith of him, The Lord sware and will not repent himself, Thou art a priest for ever;
ASV: '(for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath by him that saith of him, The Lord sware and will not repent himself, Thou art a priest forever);
1 Peter 1:22
KJV: Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently.
NIV: Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for your brothers, love one another deeply, from the heart.
RV: Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:
ASV: Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:
1 John 5:7-8
KJV: (7) For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word. and the Holy Ghost: and these three are one. (8) And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
NIV: (7) for there are three that testify: (8) the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
RV: (7) For there are three who bear witness, (8) the Spirit, and the water, and the blood, and the three agree in one.
ASV: (7) And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth. (8) For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
[Verse 7 in the ASV is half of verse 6 in the King James Version.]
Revelation 1:8
KJV: I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
NIV: "I am the Alpha and the Omega," says the Lord God, "who is, and who was, and who is to come, the Almighty."
RV: I am the Alpha and the Omega, saith the Lord God, which is and which was and which is to come, the Almighty.
ASV: I am the Alpha and the Omega, saith the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty.
Revelation 1:11
KJV: Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
NIV: which said: Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea."
RV: What thou seest, write in a book, and send it to the seven churches; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
ASV: saying, "What thou seest, write in a book and send it to the seven churches: unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Revelation 5:14
KJV: And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
NIV: The four living creatures said, "Amen, and the elders fell down and worshiped.
RV: And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped
ASV: And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
Revelation 14:5
KJV: And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
NIV: No lie was found in their mouths; they are blameless.
RV: And in their mouth was found no they are without blemish.
ASV: And in their mouth was found no lie: they are without blemish.
Revelation 20:12
KJV: And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of these things which were written in the books, according to their works.
NIV: And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged according to what they had done as recorded in the books.
RV: And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne; and books were opened: and another book was opened which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
ASV: And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne: and books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
Revelation 21:24
KJV: And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
NIV: The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.
RV: And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth do bring their glory into it.
ASV: And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.
KJV: And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
NIV: "What do you want with us, Son of God?" they shouted. "Have you come here to torture us before the appointed time?"
RV: And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
ASV: And behold, they cried out saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
Matthew 17:21
KJV: Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Matthew 18:11
KJV: For the Son of Man is come to save that which was lost.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Matthew 19:9
KJV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away doth commit adultery.
NIV: I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery.
RV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.
1. Footnote on the page states, "The following words, to the end of the verse, are omitted by some ancient authorities."
ASV: And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.
1. Footnote on page states, "The following words, to the end of the verse, are omitted by some ancient authorities.
Matthew 27:35
KJV: And they crucified him, and parted his garments, casting lots: That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, they parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
NIV: When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.
RV: And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots:
ASV: And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;
Mark 6:11
KJV: And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
NIV: And if any place will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave, as a testimony against them.
RV: And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
ASV: And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
Mark 9:44, 46
KJV: (44) Where their worm dieth not, and the fire is- not quenched. (46) "Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Mark 11:26
KJV: But if ye do not forgive, neither will Your father which is in heaven forgive your trespasses.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Mark 15:28
KJV: And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 2:33
KJV: And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
NIV: The child's father and mother marveled at what was said about him.
RV: And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
ASV: And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;
Luke 4:4
KJV: And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
NIV: Jesus answered, "It is written: 'Man does not live on bread alone.'"
RV: And Jesus answered unto him, It written, Man shall not live by bread alone
ASV: And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.
Luke 9:55
KJV: But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of
NIV: But Jesus turned and rebuked them,
RV: But he turned, and rebuked them.
ASV: But he turned, and rebuked them.
Luke 9:56
KJV: For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
NIV: and they went to another village.
RV: And they went to another village.
ASV: And they went to another village.
Luke 17:36
KJV: Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 23:17
KJV: (For of necessity he must release one unto them at the feast.)
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Luke 23:38
KJV: And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
NIV: There was a written notice above him, which read: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
RV: And there was also a superscription over him, This is the king of the Jews.
ASV: And there was also a superscription over him, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
John 3:15
KJV: That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
NIV: That everyone who believes in him may have eternal life.
RV: that whosoever believeth may in him have eternal life.
ASV: that whosoever believeth may in have eternal life.
John 5:3
KJV: In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
NIV: Here a great number of disabled people lie-the blind, the lame, the paralyzed
RV: In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.
ASV: In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.
John 5:4
KJV: For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
John 6:47
KJV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.
NIV: I tell you the truth, he who believes has everlasting life.
RV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
ASV: Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
John 16:16
KJV: A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
NIV: "In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me."
RV: A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.
ASV: A little while and ye behold me no more and again a little while, and ye shall see me.
Acts 2:30
KJV: Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
NIV: But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne.
RV: Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;
ASV: Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;
Acts 7:37
KJV: This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
NIV: This is that Moses who told the Israelites, 'God will send you a prophet like me from your own people.'
RV: This is that Moses, which said unto the children, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
ASV: This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
Acts 8:37
KJV: And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Acts 24:7
KJV: But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
Romans 1:16
KJV: For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to everyone that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
NIV: I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile.
RV: For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
ASV: For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Romans 8:1
KJV: There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
NIV: THEREFORE, THERE is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,
RV: There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
ASV: There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
Romans 11:6
KJV: And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
NIV: And if by grace, then it is no longer by works; if it were, grace would no longer be grace.
RV: But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
ASV: But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
Romans 16:24
KJV: The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
NIV: Omitted
RV: Omitted
ASV: Omitted
1 Corinthians 6:20
KJV: For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
NIV: you were bought at a price. Therefore honor God with your body.
RV: and ye are not your own; for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
ASV: for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
1 Corinthians 7:39
KJV: The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
NIV: A woman is bound to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is free to marry anyone she wishes, but he must belong to the Lord.
RV: A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.
ASV: A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.
1 Corinthians 15:47
KJV: The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
NIV: The first man was of the dust of the earth, the second man from heaven.
RV: The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
ASV: The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
Galatians 3:1
KJV: 0 FOOLISH Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?
NIV: YOU FOOLISH Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
RV: 0 foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?
ASV: 0 foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?
Galatians 3:17
KJV: And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
NIV: What I mean is this: The law, introduced 430 years later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.
RV: Now this I say; A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
ASV: Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
Ephesians 3:9
KJV: And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
NIV: and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
RV: and to make all men see what is the dispensation of the mystery which from all ages hath been hid in God who created all things;
ASV: and to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things;
Ephesians 3:14
KJV: For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
NIV: For this reason I kneel before the Father,
RV: For this cause I bow my knees unto the Father,
ASV: For this cause I bow my knees unto the Father,
Ephesians 5:30
KJV: For we are members of his body, of flesh and of his bones.
NIV: for we are members of his body
RV: because we are members of his body.
ASV: because we are members of his body.
Colossians 1:14
KJV: In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
NIV: in whom we have redemption the, forgiveness of sins.
RV: in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins.
ASV: In whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
1 Thessalonians 1:1
KJV: PAUL, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
NIV: PAUL, SILAS and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
RV: Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.
ASV: Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.
1 Timothy 2:7
KJV: Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
NIV: And for this purpose I was appointed a herald and an apostle-I am telling the truth, I am not lying-and a teacher of the true faith to the Gentiles.
RV: whereunto I was appointed a preacher and an apostle-(I speak the truth, I lie not), a teacher of the Gentiles in faith and truth
ASV: whereunto I was appointed a preacher and an apostle (I speak the truth, I lie not), a teacher of the Gentiles in faith and truth.
1 Timothy 3:16
KJV: And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
NIV: Beyond all question, the mystery of godliness is great: He appeared in a body, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.
RV: And without controversy great is the mystery of godliness; He who was manifested in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached among the nations, believed on in the world, received up in glory.
ASV: And without controversy great is the mystery of godliness; He who was manifested in the flesh, Justified in the spirit, Seen of angels, Preached among the nations, Believed on in the world, Received up in glory.
Hebrews 7:21
KJV: (For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
NIV: but he became a priest with an oath when God said to him: "The Lord has sworn and will not change his mind: 'You are a priest forever.' "
RV: (for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath; by him that saith of him, The Lord sware and will not repent himself, Thou art a priest for ever;
ASV: '(for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath by him that saith of him, The Lord sware and will not repent himself, Thou art a priest forever);
1 Peter 1:22
KJV: Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently.
NIV: Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for your brothers, love one another deeply, from the heart.
RV: Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:
ASV: Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:
1 John 5:7-8
KJV: (7) For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word. and the Holy Ghost: and these three are one. (8) And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
NIV: (7) for there are three that testify: (8) the Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.
RV: (7) For there are three who bear witness, (8) the Spirit, and the water, and the blood, and the three agree in one.
ASV: (7) And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth. (8) For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
[Verse 7 in the ASV is half of verse 6 in the King James Version.]
Revelation 1:8
KJV: I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
NIV: "I am the Alpha and the Omega," says the Lord God, "who is, and who was, and who is to come, the Almighty."
RV: I am the Alpha and the Omega, saith the Lord God, which is and which was and which is to come, the Almighty.
ASV: I am the Alpha and the Omega, saith the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty.
Revelation 1:11
KJV: Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
NIV: which said: Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea."
RV: What thou seest, write in a book, and send it to the seven churches; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
ASV: saying, "What thou seest, write in a book and send it to the seven churches: unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Revelation 5:14
KJV: And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
NIV: The four living creatures said, "Amen, and the elders fell down and worshiped.
RV: And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped
ASV: And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
Revelation 14:5
KJV: And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
NIV: No lie was found in their mouths; they are blameless.
RV: And in their mouth was found no they are without blemish.
ASV: And in their mouth was found no lie: they are without blemish.
Revelation 20:12
KJV: And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of these things which were written in the books, according to their works.
NIV: And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged according to what they had done as recorded in the books.
RV: And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne; and books were opened: and another book was opened which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
ASV: And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne: and books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
Revelation 21:24
KJV: And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
NIV: The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.
RV: And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth do bring their glory into it.
ASV: And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.
Subscribe to:
Posts (Atom)
